Le vocabulaire de la veneta
La rame à la vénitienne dispose de son propre vocabulaire
Fero di Prua
C’est l’élément métallique qui se trouve à la proue des gondoles.
Ses 6 dents représenteraient les six Sestieri (quartiers) de Venise , le fer sur le côté, l’île de Giudecca et enfin, sa partie supérieure courbée serait le symbole de la corne ducale qui était la coiffe des doges de Venise.
Forcole
La forcole (forcola en italien) signifie fourche en italien. C’est le point d’appui de la rame dans les bateaux vénitiens. C’est l’équivalent de la dame de nage dans le vocabulaire de rame à l’anglaise. Les forcoles sont exclusivement fabriquées en bois, généralement du noyer. Elles sont sculptées par des charpentiers spécialisés que l’on appelle des « remeri ». Chaque forcole est unique et est adaptée en fonction de plusieurs critères dont le type de bateau, sa position sur le bateau (proue ou poupe) ou encore les caractéristiques du rameur.
Fiuboni de prua
Il s’agit des petits ponts de la proue des gondoles
Le « popiere »
Rameur se trouvant à la poupe du bateau vénitien, c’est à dire à l’arrière. C’est le rameur le plus important du bateau, car, en plus d’assurer une partie de la propulsion, c’est lui qui assure la direction
Il est en général en position surélevée par rapport aux autres rameurs
Valesana
Ramer « alla Valesana » signifie ramer debout avec 2 rames
Cette manière de ramer est très exigeante en termes de technique et de synchronisation
